RICHARD MONTIEL DOMINA ANCORA LA LIGA SPAGNOLA


Per lui il 2013 è stato speciale: i Marlins di Tenerife sono stati incoronati campioni della divisione d’onore del baseball, grazie soprattutto all’apporto di Richard Montiel per la sua potenza offensiva durante tutta la stagione. In 28 delle 32 partite giocate ha avuto una media battuta di .363 con 6 fuoricampo e 36 RBI.
La chiave del suo successo è stata, però, anche la dedizione mostrata ad ognuno dei giocatori dei Marlins di Tenerife, per la maggior parte giocatori giovani ai primi approcci con il baseball, il futuro della squadra per gli anni a venire.

En este 2013, vivió un año muy especial ya que los Marlins de Tenerife, se coronaron como los campeones de la División de Honor de beisbol. En gran medida a gran aporte que realizo Richard Montiel, por su gran despliegue ofensivo a los largo de la temporada en España. En 28 de 32 partido en los que vio acción dejo promedio de .363 con 6 jonrones conectados y 36 remolcadas.
La gran clave para el campeonato de los Marlins para Richard Montiel, fue la entrega mostrada por cada uno de los peloteros de Marlins de Tenerife. Que en su mayoría son joven peloteros que están dando sus primeros pasos en el beisbol. Los cuales son el futuro del equipo para estos años venideros.
di Ruben Hernandez