DARWIN CUBILLAN E' SEMPRE DOMINANTE SUL MONTE DI LANCIO DEL SAN MARINO
Il venezuelano Darwin Cubillan, dal suo arrivo in Italia nel 2011, si è rivelato uno dei migliori rilievi del baseball italiano grazie ai numeri collezionati nei suoi primi due anni e nella prima parte di questa stagione 2013. Cubillan è un lanciatore quarantenne nato a Bobures, Estado Zulia, in Venezuela. Il destro venezuelano ha girato molto prima di arrivare a lanciare in Italia: ha fatto parte della Major League nel 2000, 2001 e 2004. È stato anche in Giappone, dove ha giocato con le Tigri di Hiroshima per tre anni.
Il 2011 è stato il primo anni di Darwin Cubillan in Italia, con il San Marino. In quell’anno ha raggiunto il primo posto nella classifica dei PGL, terminando con una media di 0.41. Senza dubbio impressionò per il dominio che dimostrava sui battitori durante tutto l’anno.
Il suo secondo anno a San Marino è andato bene allo stesso modo, terminando al secondo posto nella classifica dei lanciatori, con una PGL di 1.23 in 36.2 inning lanciati e ha conquistato la salvezza di cinque partite, una grande conquista per lui, visto che nella sua prima stagione solo salvò due partite.
Nel 2013, la sua terza stagione in Italia, continua a mostrare il suo dominio. Si può dire che stia dando il massimo quest’anno, anche se alcuni potrebbero dire il contrario, visto che in 13.0 inning lanciati non ha subito neanche un punto. Cubillan è in corsa ancora una volta per la media PGL più bassa, e siamo certi che riuscirà a vincere ancora una volta grazie alla sua qualità come giocatore e alla sua esperienza.
El venezolano Darwin Cubillan, desde que llego a jugar beisbol en Italia en el año 2011, se ha establecido como uno de los mejores relevista de la pelota Italiana. Gracias a los números que ha dejado en sus dos primeros año en y en lo que va de este 2013.Cubillan, es un lanzador de 40 años de edad que es nacido en Bobures; Estado Zulia, Venezuela. El derecho venezolano, a tenido un gran recorrido ante de llega a lanzar en Italia, de tal manera que logro ver acción en las Grandes Ligas en las temporada de 2000, 2001 y 2004. También estuvo en el beisbol de Japón en donde jugó con el equipo de Tigres de Hiroshima durante tres años.
En el año 2011, fue la primera temporada de Darwin Cubillan en Italia con el San marino. Ese año logro el liderato de efectividad al terminar con un porcentaje de carreras limpias permitidas de 0.41. Ese año sin duda causo gran impresión por el dominio que mostro sobre los bateadores durante todo el año.
Su segundo año en Italia con San Marino, le fue igual de bien en el primer, de tal manera que termino como segunda en el departamento de efectividad, con un promedio de carreras limpias permitidas de 1.23 en 36.2 inning lanzados. Ese año salvo 5 partidos lo cual es una marca para él. Ya que en su primera y temporada solo pudo solo preservar dos partidos.
En este 2013, ya en su tercera temporada en Italia el criollo sigue mostrando su dominio. Se puede decir que es la mejor cara que se ha visto de el aunque no lo crean, ya que en 13.0 inning lanzados y toda vía no le han anotada una carrera. El criollo nuevamente va por su segundo título de efectividad de la liga de Italia en tres años. Lo cual sin duda estamos seguros que puede lograr por su experiencia y calidad.
di Ruben Hernandez
Nella foto, il caricamento del pitcher del San Marino (da Fibs.it).