QUANTO FERMENTO NEL BRONX! RIVERA RESTA UN ALTRO ANNO, MARTIN SI TRASFERISCE A PITTSBURGH
Gli Yankees si mostrano molto attivi sul mercato invernale: la franchigia del Bronx ha prolungato il contratto al closer Mariano Rivera e ha dato il via libera a Russell Martin in direzione Pittsburgh.
Partendo da Rivera, il 43enne panamense ha stipulato un accordo di un solo anno che gli consentirà di percepire 10 milioni di dollari netti. Gli Yankees non hanno voluto azzardare un contratto più lungo vista non solo l'età ma anche per la tenuta fisica, dato che Rivera proviene da un pesante infortunio al ginocchio a causa del quale è rimasto fuori per gran parte della stagione 2012.
Nelle ultime due settimane gli Yankees hanno confermato anche i lanciatori Hiroki Kuroda e Andy Pettitte.
Invece per Martin si sono spente le sirene di New York: il tre volte All-Star ha scelto di accasarsi ai Pirates con un contratto di due anni dal valore di 17 milioni.
“Voglio ringraziare l'organizzazione degli Yankees per avermi trattato con classe e rispetto. Mi mancherà molto New York” ha postato su Twitter Martin.
Il 29enne ricevitore, che ritroverà a Pittsburgh l'ex Yankee AJ Burnett, ha colpito quest'anno con una media di .211, piazzando 21 fuoricampo e 53 RBI in 133 partite.
di Stefano Chinappi
Nella foto, Mariano Rivera e Russel Martin parlano tra loro. Il primo rimane agli Yankees, il secondo vola a Pittsburgh (David Banks/Getty Images North America da Zimbio.com).
Diventa Fan del sito Grandeslam.net su Facebook e Twitter!!
Partendo da Rivera, il 43enne panamense ha stipulato un accordo di un solo anno che gli consentirà di percepire 10 milioni di dollari netti. Gli Yankees non hanno voluto azzardare un contratto più lungo vista non solo l'età ma anche per la tenuta fisica, dato che Rivera proviene da un pesante infortunio al ginocchio a causa del quale è rimasto fuori per gran parte della stagione 2012.
Nelle ultime due settimane gli Yankees hanno confermato anche i lanciatori Hiroki Kuroda e Andy Pettitte.
Invece per Martin si sono spente le sirene di New York: il tre volte All-Star ha scelto di accasarsi ai Pirates con un contratto di due anni dal valore di 17 milioni.
“Voglio ringraziare l'organizzazione degli Yankees per avermi trattato con classe e rispetto. Mi mancherà molto New York” ha postato su Twitter Martin.
Il 29enne ricevitore, che ritroverà a Pittsburgh l'ex Yankee AJ Burnett, ha colpito quest'anno con una media di .211, piazzando 21 fuoricampo e 53 RBI in 133 partite.
di Stefano Chinappi
Nella foto, Mariano Rivera e Russel Martin parlano tra loro. Il primo rimane agli Yankees, il secondo vola a Pittsburgh (David Banks/Getty Images North America da Zimbio.com).
Diventa Fan del sito Grandeslam.net su Facebook e Twitter!!